Worshipping (3/3)/ Aanbidding (3/3)

What people are lacking, to me nowadays, is worshipping. People do not like to turn men into gods any longer. They like to turn gods into men. (Sam Dillemans, painter)

Waar het de mensen aan ontbreekt, voor mij de dag van vandaag, is aanbidding. Mensen maken niet graag niet meer van mensen goden. Ze maken graag van goden mensen. (Sam Dillemans, schilder)

Worshipping (2/3)/ Aanbidding (2/3)

What people are lacking, to me nowadays, is worshipping. People do not like to turn men into gods any longer. They like to turn gods into men. (Sam Dillemans, painter)

Waar het de mensen aan ontbreekt, voor mij de dag van vandaag, is aanbidding. Mensen maken niet graag niet meer van mensen goden. Ze maken graag van goden mensen. (Sam Dillemans, schilder)

To fit the stereotype / Voldoen aan het stereotype

How much practice is enough in yoga?

Hoeveel oefening is genoeg in yoga?

“Relax in the posture” and “Don’t forget to breathe!” (1/2) / “Ontspan in de houding” en “vergeet niet te ademen!” (1/2)

Life isn’t always yin (mentally)

Het leven is niet altijd yin (mentaal)

Religious practices from around the globe I like (3/3): walking / Religieuze praktijken van deze planeet die ik leuk vind (3/3): wandelen

Walking in Christianity, Islam, Bön and Buddhism.

Wandelen in het Christendom, de Islam, Bön en het Boeddhisme.

Religious practices from around the globe I like (2/3): bowing and prostrating / Religieuze praktijken van deze planeet die ik leuk vind (2/3): neerbuigingen

Bowing and prostration in Judaism, Christianity, Zen Buddhism and Tibetan Buddhism.

Buigen en neerbuigen in het Jodendom, Christendom, Zen Boeddhisme en Tibetaans Boeddhisme.

Religious practices from around the globe I like (1/3): fasting / Religieuze praktijken van deze planeet die ik leuk vind (1/3): vasten

Fasting in Jainism, Christianity, Islam and Buddhism.

Vasten in het Jaïnisme, Christendom, de Islam en het Boeddhisme.